hanya butuh penyesuaian

bunga itu hanya butuh penyesuaian

ia indah, aku ingin ia tumbuh di kebun itu
mungkin tanah sedikit keras,
mungkin cuaca sedikit gersang,

ia indah, meskipun sedikit berbeda dengan yang lain
namun perbedaan itu yang memberikan keindahan,
namun perbedaan itu yang memberikan kesempurnaan,

ia indah, tapi mengapa mereka menolaknya?
aku menyukainya,
aku ingin ia di kebun itu,
aku ingin melihatnya tumbuh,

jangan biarkan ia dibawa angin,
jangan biarkan ia tumbuh di kebun lain,
izinkan ia di sini, di kebun ini,

bunga itu hanya butuh penyesuaian

The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.

~ Walt Disney Company, Mulan