Aqua Timez – Time Machine (terjemahan indonesia)

Aqua Timez – Time Machine (terjemahan indonesia)

Selamat sore Pembaca, Sekian lama tidak menterjemahkan lagu, ternyata susah juga. Apalagi belakangan juga sudah jarang berinteraksi dengan bahasa jepang. Jadi ya…harus buka catatan lagi, nyari materi lagi… Time Machine merupakan salah satu lagu dari album Nijuurasen no masayume, album terakhir Aqua Time. Isinya sedih juga, ditambah lagi kalau tau ini album terakhir, proses penerjemahan … Baca lebih lanjut

Menyikapi Kehilangan

Originally posted on Menoelis soeka-soeka:
Kepergian Bapak membuatku memandang kehilangan dengan cara yang berbeda. (foto: koleksi keluarga) Aku bukan tipe orang yang cepat berdamai dengan kehilangan, dan perpisahan. Khususnya dengan orang-orang terdekat. Karena itulah aku selalu gagap ketika memberikan ucapan bela sungkawa kepada kawan-kawan yang kehilanga orang-orang terdekatnya. Bahkan ketika nenekku meninggal, aku tak sanggup…

Hoshi no Koe: Voices of a Distant Star (review)

Hoshi no Koe: Voices of a Distant Star (review)

Voices of a Distant Star by Makoto Shinkai My rating: 4 of 5 stars Sebuah kisah antara dua teman akrab, Noboru dan Mikako, yang terpisah tahunan cahaya jauhnya. Kisah ketika saling berkirim pesan dan harus bersabar sekian tahun lamanya agar pesan tersebut dapat diterima, dan menunggu sekian tahun lagi untuk menerima balasan. Cerita yang mungkin … Baca lebih lanjut

Aqua Timez – Sunday Park (terjemahan indonesia)

Aqua Timez – Sunday Park (terjemahan indonesia)

Selamat siang Pembaca, apa kabar? Di sela-sela kewajiban menulis suatu tulisan lain, ku sempatkan untuk menulis terjemahan ini. Mohon doa dari pembaca agar tulisan yang satu lagi dapat selesai secepatnya. Selamat menikmati, jangan lupa kritik serta sarannya 🙂 歌手: Aqua Timez 曲名: サンデーパーク 君は子供みたいに 僕のてのひらを探し 握りしめると安心して眠ってしまう女の子 風通しのいい部屋と 隣に無防備な寝顔 日曜の午後だけど 僕も一緒に眠ってしまおう kau wanita yang mencari-cari tanganku … Baca lebih lanjut

Untukmu yang sedang jatuh cinta…

Untukmu yang sedang jatuh cinta…

Untukmu yang sedang jatuh cinta… Berbahagialah, karena kau sedang merasakan hal terindah di dunia. Kau mungkin ingin selalu tersenyum, apalagi jika dia sedang di dekatmu. Semangatmu akan bangkit ketika melihatnya. Untukmu yang sedang jatuh cinta… Merupakan hal yang wajar jika setiap saat kau merasa berdebar. Suaramu akan sedikit gemetar saat ditatap olehnya. Kata-katamu akan tertahan. … Baca lebih lanjut

Gadis Penenun Mimpi & Pria yang Melipat kertas Terbang (review)

Gadis Penenun Mimpi & Pria yang Melipat kertas Terbang (review)

Gadis Penenun Mimpi & Pria yang Melipat Kertas Terbang by Gina Gabrielle My rating: 5 of 5 stars Sebuah kisah cinta yang ditulis dengan cara yang tidak biasa.Berawal dari seorang pemuda yang membekukan Hatinya di Lembah Es. Kemudian perjalanan berlanjut bersama burung kecil yang suka merapikan dasinya yang tidak miring. Juga tentang seorang gadis yang … Baca lebih lanjut